Главы мишны   |   Другие трактаты   |   Образов. центр   |  Разделы сайта   | Трактат Бикурим
x
x

О навигации в этом разделе сайта

В Вашем распоряжении имеются два основных инстумента навигации среди материалов раздела "Мишна":

1. Главное меню в верхней части окна дает возможность выбора определенной главы изучаемого трактата мишны (Главы Мишны), переход к другим трактатам (Другие трактаты), а также навигацию среди других релевантных разделов сайта (Образовательный центр; Разделы сайта). Меню работает по принципу "выпадающего": подменю "выпадают" из главной строки меню при прохождении по ней мышкой, выбранный пункт подменю высвечивается цветом, его выбор осуществляется щелчком мышки.

2. Меню, непосредственно предваряющее текст мишны, представляет собой список мишн выбранной вами главы и позволяет осуществлять навигацию внутри этой главы.


«МИШНА, ТРАКТАТ БИКУРИМ»
комментарии раби Пинхаса Кеѓати

Перевод с иврита: Иеѓуда Векслер
Литературная редакция: Дина Бен-Даниэль

Это издание трактата "Бикурим" с комментариями раби Пинхаса Кеѓати в переводе на русский язык - третьего из трактатов Мишны, изданный обществом по распространению еврейской культуры - "АМАНА". Всего, на сегодняшний день, вышло в свет одиннадцать трактатов Мишны - "Брахот", "Пеа", "Бикурим", "Сука", "Песахим", "Рош-Ѓашана", "Мегила", "Таанит", "Шаббат", "Санѓедрин", "Кидушин". Каждый трактат снабжен словарем терминов, указателем названий книг и имен, причем текст каждой мишны приводится также и на иврите.
Заказать эти и другие издания "АМАНЫ" можно по адресу: п.я. 7791, Иерусалим, 91074.

Здесь